飯島真理(Iijima Mari)，於1963年5月18日，
在日本茨城縣土浦市出生。(上圖攝於2007年4月14日)
1982年參加了動畫超時空要塞的聲優甄選會，
雖然沒有任何相關的經驗，對動畫也不太熟悉，
可是其青澀的感覺以及聲音的感染力令她被選中，
聲演女主角之一，偶像歌手鈴明美(Lynn Minmay)。
超時空要塞(Macross)故事中，鈴明美(港譯 林明美)為中日混血兒，
在2009年2月Macross首航禮當日，城市被襲後，移民到 Macross 。
後來當選第一屆 Miss Macross 冠軍，成為艦上的紅歌星。
故事中，和男主角一條輝及另一位女主角早瀨未沙，
有一段錯綜複雜的三角戀情。
後來，因為她的歌聲令異星人的文化覺醒，停止了戰爭。
2012年8月，林明美舉行告別巡迴演唱會，
同年9月隨超長距離移民船團Megaroad 01出發。
最後，在2016年7月7日，Megaroad 01船團連同護航部隊，
在銀河系中心地帶與地球失去聯繫，自此鈴明美便下落不明。
( 超時空要塞電影版「可有記起愛」精華片段 )
飯島真理在劇中除了配音以外，也負責明美的歌曲演唱部份，
甚至演唱時的舞步動作也是真理自己所構思的。
伴隨著作品的人氣，明美與真理的名字滲透到動畫迷之中，
成為「從虛構角色中誕生出現實的歌手」此類聲優偶像的先驅。
而電影版的同名歌曲「可有記起愛」，在資深動畫迷當中，
可謂無人不曉，一眾Macross fans更把它稱為「神曲」，
成為飯島真理個人音樂生涯最暢銷的單曲，
曾經打入Oricon Top10排名內(最高第7名)。
其後此曲也被不少歌手翻唱過。
( 當年還是廿多歲的青春少艾的飯島真理 )
(「可有記起愛」在各大歌曲榜中取得佳績 )
( 可有記起愛已經是真理的指定曲目，今年初的演唱會仍可聽到它 )
( 最近一位翻唱的歌手，是聲演Macross Frontier女主角之一的中島愛 )
離開動畫界的飯島真理，專心於歌手的演藝事業。
她的歌手生涯中，直至現在已發行了近三十張專輯。
( 1999年的個人專輯No Limit )
1989年，與音樂製作人James Studer結婚後移民美國，
其後以洛杉磯為據點活動，但仍然呈低迷狀態，
育有兩子的她，後來更和James Studer離婚了。
期後仍陸續發表自製CD等，持續個人的地下音樂活動，
每年均會回日本一趟舉辦小型演唱會。
即使年過40歳的現在，仍然會以歌手身分，
在美國參與演唱，甚至演戲。
( 婚後的真理，曾在美國舉行小型演唱會 )
由於她在美國生活了十多年，早已學得一口流利的英語。
2006年，獲邀擔任美國版《超時空要塞》DVD的英語版鈴明美配音。
( 能替同一角色作雙語配音，相信世上沒有幾多人 )
飯島真理原本就是以創作歌手為目標，於是在1984年，
超時空要塞結束之後就離開了動畫領域，朝著個人的音樂之路發展。
然而，由於明美的角色實在太深入民心，
即使相隔廿多年，每當提起飯島真理，
大家第一個印象必定會是鈴明美。
這種狀況延續了許多年，
終於，在2008年八月四日，
飯島真理在個人網站發表了一段聲明：
飯島真理個人網站：
http://web.mac.com/marimusic/web/Welcome.html
八月四日聲明原文：
http://web.mac.com/marimusic/web/News/Entries/2008/8/4_Declaration.html
----------------------------------------------------------------------------------------------
「我的名字叫做真理，不是明美。
我不是很喜歡別人把我當成「明美」，
尤其是當我在演出屬於我自己的音樂時，
明美跟我的音樂完全無關。她不能代表我，
因為她只是我的一小部份而已。我尊敬她，但我並不是她。
你們真的還記得她是個 26 年前被創造出來的動畫角色嗎？
就像沒有人會叫珍妮佛安妮斯頓「瑞秋」對吧？（她真是幸運）
我不會再做任何和超時空要塞有關的演出，
因為我想我無法回應人們的期待，我只是個普通的人。
這無關於『我想不想要』，因為壓力的關係，
無論是生理上或者心理上我都變得很緊繃。
這就會像同時有許多令人感到慚愧的挫敗，這樣子感覺很不好。
很多年前我曾經幫一個動畫角色配音，
但那並沒有讓我成為一個專業的配音員，
因為我並沒有足夠的能力繼續下去。我想我真的無法勝任，
我並不適合這份工作。（別誤會我的意思，
我非常的尊敬那些對於配音有才華的人。）
我可以驕傲的說我擁有超過 20 張的專輯，
更寫有超過 30000 首的歌曲，我是個音樂人。
我接受我的過去，但就讓他成為美好的回憶吧。
如果你們願意將我當成一個音樂人來邀約我前往活動，
我會非常的榮幸，並將誠心的用全力來表演我的音樂。謝謝。」
----------------------------------------------------------------------------------------------
大家就按照飯島真理的意思，讓鈴明美成為美好的回憶吧～
本文部份資料節錄自：
http://gnn.gamer.com.tw/7/31867.html
http://blog.makotow.com/read.php/115.htm
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%AF%E5%B3%B6%E7%9C%9F%E7%90%86
----------------------------------------------------------------------------------------------
飯島真理相片集：
沒有留言:
張貼留言